A sessão de encerramento do Seminário Científico “Leituras Literárias Lusófonas – 100 Anos do Nascimento do António Ramos Rosa” ocorreu no âmbito do Dia da Filologia Portuguesa da Faculdade de Letras na Universidade de Sófia. As Leituras Literárias Lusófonas são organizadas pela quarta vez consecutiva pelo Departamento de Estudos Portugueses e Lusófonos e pela Cátedra José Saramago da Faculdade de Letras na Universidade de Sófia.

No evento, realizado na sala do Teatro universitário “Alma Alter”, estiveram presentes estudantes e docentes do curso de Filologia Portuguesa da Faculdade de Letras da Universidade de Sófia, representantes do Conselho Estudantil da Faculdade, alunos da Escola Secundária de língua espanhola “Miguel de Cervantes” e amigos da língua e cultura portuguesa na Bulgária.

O recital artístico apresentou os resultados da quarta edição do Seminário Científico Estudantil “Leituras Literárias Lusófonas”, realizado no período de maio a junho deste ano, dedicado ao centenário do nascimento do poeta português António Ramos Rosa. A Assistente Soni Bohosyan, professora e doutoranda no departamento, fez uma apresentação sobre o trabalho desenvolvido pelos estudantes e docentes no âmbito do seminário.

Na parte teórica do seminário participaram a Professora Doutora Yana Andreeva e a Professora Associada Dr.ª Vesela Chergova, enquanto a formação prática para a preparação do recital foi conduzida pela Assistente Soni Bohosyan.

Na parte do recital dedicada à leitura dos poemas no idioma original, foram apresentados poemas do corpus do seminário, bem como traduções dos poemas de António Ramos Rosa para o búlgaro, realizadas pelos conhecidos tradutores búlgaros Georgi Mitskov e Sidonia Pozharlieva. Os convidados do recital foram também agraciados com duas interpretações musicais: Simona Krasteva, estudante do primeiro ano, apresentou „O Infante“ de Dulce Pontes, com textos do Fernando Pessoa, e Tanya Mavrodieva, estudante do segundo ano, apresentou „Amanhã Tou Melhor“ de Capitão Fausto.

Certificados e felicitações pelo seu envolvimento no recital de encerramento do Seminário Científico „Leituras Literárias Lusófonas – 100 Anos do Nascimento de António Ramos Rosa“ foram entregues a Simona Krasteva, do primeiro ano, Tanya Mavrodieva e Ivanina Yancheva, do terceiro ano, e a Petya Alexieva, Ema Tsvetanova, Alexandra Dramdjieva, Denitsa Stoimenova e Velizara Eliseeva, do quarto ano, do curso de Filologia Portuguesa.