Избрани преводи

CHALAKOVA (2019): Чалъкова, Илияна, Войните на Фатима, Пауло Моура, София, ИК Гутенберг, 2019. ISBN: 978-619-176-142-5. [Chalakova, Iliyana, As Guerras de Fátima, Paulo Moura, Sófia, Casa Editorial Gutenberg, 2019. Tradução para o búlgaro da Iliyana Chalakova.]

CHALAKOVA (2018): Чалъкова, Илияна, Фредо, Рикардо Фонсека Мота, София, Матком, 2018, ISBN: 978-619-7423-06-8. [Chalakova, Iliyana, Fredo, Ricardo Fonseca Mota, Sófia, Matkom, 2018. Tradução para o búlgaro da Iliyana Chalakova.]

CHALAKOVA (2017): Чалъкова, Илияна, Двойникът, Жозе Сарамаго, София, ИК Колибри, 2017, ISBN: 978-619-02-0092-5. [Chalakova, Iliyana, O Homem Duplicado, José Saramago, Sófia, Casa Editorial Colibri, 2017. Tradução para o búlgaro da Iliyana Chalakova.]

CHALAKOVA (2016): Чалъкова, Илияна, Непотребният живот на Жузе Омейн, Марлене Фераш, София, Матком, 2016, ISBN: 978-954-9930-95-5. [Chalakova, Iliyana, A Vida Inútil de José Homem, Marlene Ferraz, Sófia, Matkom, 2016. Tradução para o búlgaro da Iliyana Chalakova.]

CHALAKOVA (2015): Чалъкова, Илияна, Обещавам ти провал, Педру Шагаш Фрейташ, София, СофтПрес, 2015, ISBN: 978-619-151-264-5. [Chalakova, Iliyana, Prometo Falhar, Pedro Chagas Freitas, Sófia, SoftPress, 2015. Tradução para o búlgaro da Iliyana Chalakova.]

CHALAKOVA (2013): Чалъкова, Илияна, Проглеждане, Жозе Сарамаго, София, ИК Колибри, 2013, ISBN: 978-619-150-271-4. [Chalakova, Iliyana, Ensaio sobre a Lucidez, José Saramago, Sófia, Casa Editorial Colibri, 2013. Tradução para o búlgaro da Iliyana Chalakova.]

CHALAKOVA (2009): Чалъкова, Илияна, Предания и легенди, Алешандре Еркулану, София, Алтера, 2009, ISBN: 978-954-9757-42-2. [Chalakova, Iliyana, Lendas e Narrativas, Alexandre Herculano, Sófia, Altera, 2009. Tradução para o búlgaro da Iliyana Chalakova.]

CHERGOVA (2018): Чергова, Весела, Героичната арка, Жозе Родригеш душ Сантуш, Пловдив, Издателска къща „Хермес“, 2020. ISBN: 978-954-26-2025-9. [Chergova, Vesela, A amante do governador, José Rodrigues dos Santos, Lisboa, Gradiva, 2018. Tradução para o búlgaro de Vesela Chergova da segunda parte do romance.]

CHERGOVA (2018): Чергова, Весела, Любовницата на губернатора, Жозе Родригеш душ Сантуш, Пловдив, Издателска къща „Хермес“, 2021. ISBN: 978-954-26-2067-9. [Chergova, Vesela, A amante do governador, José Rodrigues dos Santos, Lisboa, Gradiva, 2018. Tradução para o búlgaro de Vesela Chergova da segunda parte do romance.]

KIRKOVA (2018): Киркова, Вера, Хипи, Паулу Коелю, ИК „Обсидиан“, София, 2018, 284 с., ISBN: 978-954-769-460-6. [Kirkova, Vera, Hippie, Paulo Coelho, Sófia, Editora Obsidian, 2018. Tradução para búlgaro de Vera Kirkova.]

KIRKOVA (2016): Киркова, Вера, Шпионката, Паулу Коелю, София, ИК „Обсидиан“, 2016, 266 с., ISBN: 978–954–769–307-4. [Kirkova, Vera, A espiã, Paulo Coelho, Sófia, Editora Obsidian, 2016. Tradução para búlgaro de Vera Kirkova.]

KIRKOVA (2014): Киркова, Вера, Изневяра, Паулу Коелю, София, ИК „Обсидиан“, 2014, 288 с., ISBN: 978-954-769-359-3. [Kirkova, Vera, Adultério, Paulo Coelho, Sófia, Editora Obsidian, 2014. Tradução para búlgaro de Vera Kirkova.]

KIRKOVA (2012): Киркова, Вера, Ръкописът, намерен в Акра, Паулу Коелю, София, ИК „Обсидиан“, 2012, 158 с., ISBN: 978–954–769–307-4. [Kirkova, Vera, Manuscrito encontrado em Accra, Paulo Coelho, Sófia, Editora Obsidian, 2012. Tradução para búlgaro de Vera Kirkova.]

KIRKOVA (2011): Киркова, Вера, Алеф, Паулу Коелю, София, ИК „Обсидиан“, 2011, 276 с., ISBN: 978-954-769-264-0. [Kirkova, Vera, O Aleph, Paulo Coelho, Sófia, Editora Obsidian, 2011. Tradução para búlgaro de Vera Kirkova.]

KIRKOVA (2010): Киркова, Вера, Мактуб, Паулу Коелю, София, ИК „Обсидиан”, 2010, 190 с., ISBN: 978-954-769-233-6. [Kirkova, Vera, Maktub, Paulo Coelho, Sófia, Editora Obsidian, 2010. Tradução para búlgaro de Vera Kirkova.]

KIRKOVA (2009): Киркова, Вера, Победителят е сам, Паулу Коелю, София, ИК „Обсидиан”, 2009, 384 с.,  ISBN: 978-954-769-202-2. [Kirkova, Vera, O Vencedor está só, Paulo Coelho, Sófia, Editora Obsidian, 2009. Tradução para búlgaro de Vera Kirkova.]

KIRKOVA (2008): Киркова, Вера, Брида, Паулу Коелю, София, ИК „Обсидиан”, 2008, 256 с., ISBN: 978-954-769-173-5. [Kirkova, Vera, Brida, Paulo Coelho, Sófia, Editora Obsidian, 2008. Tradução para búlgaro de Vera Kirkova.]

KIRKOVA (2008): Киркова, Вера, Вещицата от Портобело, Паулу Коелю, София, ИК „Обсидиан”, 2007, 302 с., с награда за превод от СУ „Св. Кл. Охридски” (2008), ISBN: 978-954-769-144-5. [Kirkova, Vera, A bruxa de Portobello, Paulo Coelho, Sófia, Editora Obsidian, 2007. Tradução para búlgaro de Vera Kirkova.]

KIRKOVA (2006): Киркова, Вера, Дневникът на един маг, Паулу Коелю, София, ИК „Обсидиан”, 2006, 224 с., ISBN: 954-769-120-1. [Kirkova, Vera, O Diário de um Mago, Paulo Coelho, Sófia, Editora Obsidian, 2006. Tradução para búlgaro de Vera Kirkova.]